> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.livespotting.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.livespotting.com/stream-adapter/it/wetter.md). # Meteo nell'immagine L'app mostra i dati meteo attuali nell'immagine della telecamera – come previsione di un servizio meteo o come misurazioni reali della tua stazione meteo. Sotto **Sovrimpressioni → Dati meteo**, attiva **Mostra i dati meteo** e scegli il **Servizio meteo**. L'app aggiorna i valori dal servizio meteo ogni 15 minuti, dalla stazione propria molto più spesso. ![Dati meteo](https://3332464219-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FsyMa2FPMwVAhSMI7pj8C%2Fuploads%2Fgit-blob-aa2b59d86619e29dfb9a638de7b18478c5b5f323%2Fwetter.jpg?alt=media) ## Da dove arriva il meteo? | Servizio meteo | Cosa ricevi | Cosa ti serve | | --------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Account livespotting – wetter.com** *(consigliato)* | Meteo da wetter.com con previsione per la giornata e i giorni successivi | una telecamera collegata all'[account livespotting](/stream-adapter/it/konto.md) e la posizione della telecamera nel portale. **Nessuna chiave propria.** | | **OpenWeather** | meteo attuale | una chiave gratuita tua da openweathermap.org | | **Stazione Davis propria tramite cloud WeatherLink** | misurazioni della tua stazione Davis, circa ogni minuto | API key e API secret dal tuo account WeatherLink | | **Stazione Davis propria nella rete locale – WeatherLink Live** | misurazioni in tempo reale, ogni pochi secondi | un WeatherLink Live nella stessa rete della telecamera e il suo indirizzo IP | | **Stazione propria nella rete locale – Ecowitt, WeeWX o JSON** | misurazioni in tempo reale | l'indirizzo della stazione nella rete locale | | **Automatico** | il meglio disponibile al momento | – | **Automatico** prende il meteo dall'account su una telecamera collegata all'account, altrimenti OpenWeather. **Altra località per il meteo:** normalmente il meteo arriva dal luogo della telecamera. Se deve arrivare da un'altra località – ad esempio dal paese più vicino a valle – inseriscila qui o trovala con **Cerca località**. Vuoto significa: luogo della telecamera. ### La tua stazione meteo * **Davis tramite il cloud WeatherLink:** inserisci **API key** e **API secret** e scegli la **Stazione**. Per fare delle prove senza una stazione tua c'è la **stazione demo Davis**. * **WeatherLink Live nella rete locale:** inserisci l'**indirizzo IP** del WeatherLink Live. La telecamera deve poterlo raggiungere in rete. * **Ecowitt, WeeWX o JSON:** scegli il **Tipo di stazione** e inserisci il suo **Indirizzo nella rete locale**: * **Gateway Ecowitt** (GW1100, GW1200, GW2000 – anche Froggit e Bresser) * **WeeWX** con l'estensione *loopdata* * **Altro** – un indirizzo JSON tuo, ad esempio da Home Assistant, Node-RED o uno script Sotto **Misurazioni** scegli cosa deve comparire nell'immagine – vento, temperatura, precipitazioni, pressione, umidità, punto di rugiada, temperatura percepita, indice UV, radiazione solare. I valori che la tua stazione non fornisce sono in grigio. L'**Unità del vento** è km/h, nodi, Beaufort o m/s. ## Come appare nell'immagine ### Meteo dal servizio meteo | Vista | Cosa c'è nell'immagine | | ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------ | | **Riga** | simbolo, temperatura e condizioni in un unico riquadro | | **Scheda piccola** | come il widget meteo di wetter.com: località, simbolo, data, temperatura, condizioni | | **Scheda grande** | in più i prossimi tre giorni | ![Scheda meteo nel design di wetter.com](https://3332464219-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FsyMa2FPMwVAhSMI7pj8C%2Fuploads%2Fgit-blob-6a0b91633626c89a234fdf44b51ba8a465afa8fa%2Fwetter-karte.jpg?alt=media) Sulla scheda grande, **Previsione** determina cosa c'è in alto: **Attuale** mostra la temperatura adesso, **Riepilogo** la minima e la massima di oggi. Le tre colonne sotto mostrano i **prossimi tre giorni** con simbolo, minima/massima e condizioni. > **Nota:** se il meteo arriva da **wetter.com**, l'app disegna la scheda nel **design di wetter.com** – con il loro carattere, i loro colori e i loro simboli meteo: chiara di giorno, nel blu di wetter.com di notte. Orologio, bussola e testo scorrevole mantengono il design dell'app. Con **Mostra il logo wetter.com** sulla scheda compare il logo di wetter.com. ### Misurazioni dalla tua stazione | Vista | Cosa c'è nell'immagine | | ------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Riquadri** | una grafica e un valore per ogni misurazione | | **Nella fascia in basso** | i valori a sinistra nella fascia in basso, accanto al testo scorrevole | | **Console** | come il display di una stazione meteo: rosa dei venti, valori e il vento degli ultimi 60 minuti | | **Compatta** | una riga | ![Console “wetter.com LIVE” di giorno](https://3332464219-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FsyMa2FPMwVAhSMI7pj8C%2Fuploads%2Fgit-blob-5ce52ab0efdd10d98566035561e6f9baaffc860d%2Fwetter-konsole-tag.jpg?alt=media) ![Console “wetter.com LIVE” di notte](https://3332464219-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FsyMa2FPMwVAhSMI7pj8C%2Fuploads%2Fgit-blob-2f0492ab8ad5bd67840a9cf94bdf4b86af15f75d%2Fwetter-konsole-nacht.jpg?alt=media) La console esiste nelle dimensioni **S**, **M** e **L**. Sotto **Design della console** puoi scegliere: * **livespotting** – come le altre sovrimpressioni. * **wetter.com LIVE** – nel carattere e nei colori di wetter.com, con il logo “wetter.com | LIVE”. Pensata per le stazioni mostrate da wetter.com. L'intestazione della console mostra il nome della stazione e l'ora della misurazione. Il punto verde con **LIVE** (o “wetter.com | LIVE”) compare solo finché le misurazioni sono aggiornate – altrimenti il punto è grigio. > **Nota:** i dati meteo compaiono solo quando l'app ha dati aggiornati. Se il meteo continua a mancare, controlla posizione, chiave o la connessione alla stazione, vedi [Risoluzione dei problemi](/stream-adapter/it/fehlersuche.md#nessun-meteo-nell-immagine).